feat(i18n): add Belarusian

2026-04-19 23:05:29 +03:00
parent 32ec74d8eb
commit 54c314d8d9
2 changed files with 167 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,166 @@
+{
+  "lang": "be",
+  "label": "Беларуская",
+  "terms": {
+    "palace": "палац",
+    "wing": "крыло",
+    "hall": "зала",
+    "closet": "шафа",
+    "drawer": "шуфляда",
+    "mine": "майнінг",
+    "search": "пошук",
+    "status": "статус",
+    "init": "ініцыялізацыя",
+    "repair": "аднаўленне",
+    "migrate": "міграцыя",
+    "entity": "аб'ект",
+    "topic": "тэма"
+  },
+  "cli": {
+    "mine_start": "Майнінг {path}...",
+    "mine_complete": "Гатова. Створана шаф: {closets}, шуфляд: {drawers}.",
+    "mine_skip": "Майнінг скончаны. Выкарыстайце --force, каб перамайніць.",
+    "search_no_results": "Няма вынікаў для: {query}",
+    "search_results": "Знойдзена {count} вынікаў:",
+    "status_palace": "Палац: {path}",
+    "status_wings": "Крылаў: {count}",
+    "status_closets": "Шаф: {count}",
+    "status_drawers": "Шуфляд: {count}",
+    "init_complete": "Палац ініцыялізаваны ў {path}",
+    "init_exists": "Палац ужо існуе ў {path}",
+    "repair_complete": "Аднаўленне скончана. Выпраўлена праблем: {fixed}.",
+    "migrate_complete": "Міграцыя завершана.",
+    "no_palace": "Палац не знойдзены. Запусціце: mempalace init <дырэкторыя>"
+  },
+  "aaak": {
+    "instruction": "Сцісні да фармату індэкса. Злучкі паміж словамі, вертыкальныя рысы паміж паняткамі. Выдалі падставы і службовыя словы. Захавай дакладнасць імёнаў, нумароў, скланенняў і формаў."
+  },
+  "regex": {
+    "topic_pattern": "[А-ЯЁІЎ][а-яёіў]{2,}|[A-Z][a-z]{2,}|[A-Za-z][A-Za-z0-9_]{2,}",
+    "stop_words": "і а але бо каб калі калісьці хоць што хто дзе куды адкуль як чаму таму ж не ні так таксама яшчэ ўжо цяпер потым тут там адсюль туды ў на па з са без для над пад пры пра праз супраць замест акрамя сярод вакол уздоўж каля паміж пасля перад да ад у або альбо то ці быццам нібыта вось гэты гэта гэтыя той тая тыя некаторыя кожны кожная кожныя толькі вельмі можа трэба будзе быў была былі ёсць няма",
+    "quote_pattern": "«\\s*([^»]{10,200})\\s*»|\"([^\"]{10,200})\"",
+    "action_pattern": "(?:зрабіў|зрабіла|зрабілі|стварыў|стварыла|стварылі|дадаў|дадала|дадалі|абнавіў|абнавіла|абнавілі|наладзіў|наладзіла|наладзілі|пратэставаў|пратэставала|пратэставалі)\\s+[\\wа-яёА-ЯЁІіЎў\\s]{3,30}"
+  },
+  "entity": {
+    "candidate_pattern": "[А-ЯЁІЎ][а-яёіў]{1,19}",
+    "multi_word_pattern": "[А-ЯЁІЎ][а-яёіў]+(?:\\s+[А-ЯЁІЎ][а-яёіў]+)+",
+    "person_verb_patterns": [
+      "\\b{name}\\s+сказа(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+спыта(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+адказа(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+расказа(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+засмея(?:ўся|лася|ліся)\\b",
+      "\\b{name}\\s+усміхну(?:ўся|лася|ліся)\\b",
+      "\\b{name}\\s+заплака(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+адчу(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+думае\\b",
+      "\\b{name}\\s+хоча\\b",
+      "\\b{name}\\s+кахае\\b",
+      "\\b{name}\\s+ненавідзіць\\b",
+      "\\b{name}\\s+ведае\\b",
+      "\\b{name}\\s+вырашы(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+напіса(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+каза(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+зрабі(?:ў|ла|лі)\\b",
+      "\\b{name}\\s+спытваецца\\b",
+      "\\b{name}\\s+адказвае\\b"
+    ],
+    "pronoun_patterns": [
+      "\\bён\\b",
+      "\\bяго\\b",
+      "\\bяму\\b",
+      "\\bім\\b",
+      "\\bяна\\b",
+      "\\bяе\\b",
+      "\\bёй\\b",
+      "\\bёю\\b",
+      "\\bяны\\b",
+      "\\bіх\\b",
+      "\\bімі\\b",
+      "\\bяно\\b",
+      "\\bвы\\b",
+      "\\bвас\\b",
+      "\\bвам\\b",
+      "\\bвамі\\b"
+    ],
+    "dialogue_patterns": [
+      "^>\\s*{name}[:\\s]",
+      "^{name}:\\s",
+      "^\\[{name}\\]",
+      "\"{name}\\s+сказа(?:ў|ла|лі)"
+    ],
+    "direct_address_pattern": "\\bпрывітанне[,:!.]?\\s+{name}\\b|\\bвітаю[,:!.]?\\s+{name}\\b|\\bдзякуй[,:!.]?\\s+{name}\\b|\\bдарагі[,:!.]?\\s+{name}\\b|\\bдарагая[,:!.]?\\s+{name}\\b|\\bпаважаны[,:!.]?\\s+{name}\\b|\\bпаважаная[,:!.]?\\s+{name}\\b",
+    "project_verb_patterns": [
+      "\\bзбіраю\\s+{name}\\b",
+      "\\bсабраў\\s+{name}\\b",
+      "\\bзапускаю\\s+{name}\\b",
+      "\\bзапусціў\\s+{name}\\b",
+      "\\bразгарнуў\\s+{name}\\b",
+      "\\bусталяваў\\s+{name}\\b",
+      "\\bсістэма\\s+{name}\\b",
+      "\\bпраект\\s+{name}\\b",
+      "\\bimport\\s+{name}\\b",
+      "\\bpip\\s+install\\s+{name}\\b"
+    ],
+    "stopwords": [
+      "і",
+      "ў",
+      "з",
+      "са",
+      "на",
+      "па",
+      "да",
+      "ад",
+      "у",
+      "без",
+      "для",
+      "над",
+      "пад",
+      "пры",
+      "пра",
+      "праз",
+      "супраць",
+      "замест",
+      "акрамя",
+      "сярод",
+      "вакол",
+      "уздоўж",
+      "каля",
+      "паміж",
+      "пасля",
+      "перад",
+      "або",
+      "альбо",
+      "каб",
+      "калі",
+      "хоць",
+      "бо",
+      "ж",
+      "не",
+      "ні",
+      "так",
+      "яшчэ",
+      "ужо",
+      "цяпер",
+      "вось",
+      "гэта",
+      "тое",
+      "тут",
+      "там",
+      "вельмі",
+      "толькі",
+      "можа",
+      "трэба",
+      "ёсць",
+      "няма",
+      "як",
+      "што",
+      "хто",
+      "чаму",
+      "таму",
+      "прывітанне",
+      "дзякуй",
+      "ласка"
+    ]
+  }
+}
@@ -56,6 +56,7 @@ def test_dialect_compress_samples():
        "de": "Wir haben beschlossen, von SQLite auf PostgreSQL zu migrieren für bessere gleichzeitige Schreibvorgänge. Ben hat den PR gestern genehmigt.",
        "zh-CN": "我们决定从SQLite迁移到PostgreSQL以获得更好的并发写入。Ben昨天批准了PR。",
        "id": "Kami memutuskan untuk migrasi dari SQLite ke PostgreSQL untuk penulisan bersamaan yang lebih baik. Ben telah menyetujui PR kemarin.",
+        "be": "Мы вырашылі перайсці з SQLite на PostgreSQL для паляпшэння паралельнага запісу. Зміцер ухваліў PR ўчора.",
    }

    for lang, text in samples.items():