fix(hooks): quote CLAUDE_PLUGIN_ROOT / CODEX_PLUGIN_ROOT in hooks.json (#1076) (#1077)

Shell splits hook command on whitespace after variable expansion, breaking
paths with spaces (e.g. C:\Users\Richard M on Windows). Wrapping the path
in double quotes preserves the token boundary.

Fixes the reported Stop/PreCompact pair in .claude-plugin/hooks/hooks.json
and applies the same fix to .codex-plugin/hooks.json (SessionStart/Stop/
PreCompact), which carries the identical bug.

.codex-plugin/hooks.json

@@ -6,7 +6,7 @@
         "hooks": [
           {
             "type": "command",
-            "command": "${CODEX_PLUGIN_ROOT}/hooks/mempal-hook.sh session-start"
+            "command": "\"${CODEX_PLUGIN_ROOT}/hooks/mempal-hook.sh\" session-start"
           }
         ]
       }
@@ -17,7 +17,7 @@
         "hooks": [
           {
             "type": "command",
-            "command": "${CODEX_PLUGIN_ROOT}/hooks/mempal-hook.sh stop"
+            "command": "\"${CODEX_PLUGIN_ROOT}/hooks/mempal-hook.sh\" stop"
           }
         ]
       }
@@ -28,7 +28,7 @@
         "hooks": [
           {
             "type": "command",
-            "command": "${CODEX_PLUGIN_ROOT}/hooks/mempal-hook.sh precompact"
+            "command": "\"${CODEX_PLUGIN_ROOT}/hooks/mempal-hook.sh\" precompact"
           }
         ]
       }