The classic Docker builder (used by docker-build.yml on the host runner)
does not support heredoc COPY syntax, which caused 'COPY failed: no source
files were specified'. Replace the heredoc with a checked-in entrypoint.sh
copied normally.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>